Angela Schanelec (née en 1962) est probablement la cinéaste la plus inhabituelle de toute l'Allemagne - et certainement la plus épuisante, la plus excitante et la plus passionnante. Avec son style narratif radical d'observations "décélérées", elle met constamment les spectateurs non préparés à l'épreuve de la patience. De longues prises de vue, presque non coupées, avec une caméra essentiellement statique, offrent des arrangements visuels précis qui couvrent à la fois les espaces intérieurs et extérieurs avec une richesse de détails et de nuances et, lorsqu'elles sont regardées attentivement, inspirent une grande variété d'histoires. Avec son style narratif ascétiquement stylisé, la réalisatrice est passée maître dans l'art de diriger le regard du spectateur. Son langage cinématographique singulier repose sur l'aide du spectateur dans des ellipses narratives audacieuses, qui est censé "penser" de manière créative ce qui a été omis ou sauté. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)